Det var en riktig högtidsstund för alla musikvänner i lördags. I mellon radades hitlåt efter hitlåt upp. Till slut var det snudd på omöjligt att kunna välja ut någon favorit, alla höll absolut internationell toppnivå... Tänk att lilla Sverige så konsekvent kan producera underhållning på sådan elitnivå? Klapp på axeln! Men om man ändå skall försöka sig på en anstymmelse till favorisering stod några artister ut lite extra: Ravaillacz.
Ahh, Ravaillacz... Med en kombinerad kolesterolnivå motsvarande Uganda tog de publiken med storm. Mätaren på skamskalan gick i topp efter första strofen, därefter försökte jag drifta iväg genom att tänka på.... ja vad som helst. Majspipsrökande grävlingar i rosa onepieces, Keve Hjälm på toppen av ett berg byggt av fudge etc... Inget hjälpte tyvärr, Ravaillacz finurliga metamusik borrade sig in i själen och lämnade ett gubbsvettigt avtryck som lär vara för evigt. Fan vad jag hatade skiten. Sen läste jag i
Aftonbladet att de på förhand tydligen var utskrattade och hånade varpå hatet minskade något. Allt för att tycka tvärtemot den stora massan av får som befolkar Sverige. Sen kom jag ihåg att just denna massan trots allt skickade dessa skojfriska seniorer direkt till final. Hatet kom snabbt tillbaka. Hur som helst vore det kul att skicka pantergubbarna som Sveriges bidrag bara för att se om de skulle behålla originaltexten eller köra en anglosaxisk variant. Med hjälp av ovärderliga Google Translate har jag redan fixat biffen så att säga. Hela versionen återfinns
här...
Well, boys, you understand
In my German dictionary is
The word "pop"
going out tyskans
Something that strikes
Then, it has become widespread
Just as the word here
And started to be applied upon
both that and your
Now may be a good idea
Now may be a good idea
Now may be a good idea
And so we turn
to today
A popular song is a song
Whose history is long
The concept is from Vienna
And eighteen hundred
ever
It was sung in operetta
Of lord shrouded in fat
But nowadays, it has been
this gentleman abandoned
Now may be a good idea
Now may be a good idea
Now may be a good idea
And therefore, we
here today.
Ref:
Here you have now
a schlager
A real fucking pop
And here is the volume
Båd in her voice, and costume
For those who sing
Schlager
Not to be skinny
When the body like a dove
is kotym
|
A real fucking pop! |
xoxo